ジョン・レノン / LENNON, JOHN - マインド・ゲームス / mind games - EAR-10474 - 赤盤
アーティスト - ジョン・レノン / LENNON, JOHN
タイトル - マインド・ゲームス / mind games
品番 - EAR-10474
発売国 - 日本
赤盤、定価Ｈ￥５００円、Ｂ面：ミート・シティ
「ジョン・レノン」 を在庫から検索する
「EAR-10474」 を在庫から検索する
「ジョン・レノン」 をWikipediaで検索する
確認済みマトリックス番号
Ａ面：7YCE-21736 1S 0、Ｂ面：7YCE-21737 1S 1
「ヌートピア宣言」の邦題で１９７３年に発表されたジョン・レノンのアルバム「マインド・ゲームス」からのシングル
東芝お得意の赤盤であるが、東芝音楽工業から東芝EMIに変わってからの赤盤は比較的珍しい
諸説あるが、東芝製のシングルの赤盤は本作が最終リリースだったという話もある
それでは詳細をチェックしていきたい
【表ジャケ】
左上には曲のタイトル
右上にはステレオ、品番の表記と一段下がってアーティスト名
中央には大きくJohnのアップ
瞳の先には何が写っているのであろうか
左下にはレーベルの表記、価格はH５００
【裏ジャケ】
裏側左上の折り返し部分
中央は盤を取り出し易くするための凹み
左上には曲のタイトル
右上にはアーティスト表記
中央にはJohnの顔のアップ
左下には会社名
【歌詞カード】
見開き状の歌詞カードが封入されている
右上には品番
左下に曲のタイトル
原盤は英国EMI
右下には「Photo by BOB GRUEN」の記載
見開き左側
左側に英詩と右側に日本語訳が掲載されている
見開き右側
裏表紙
日本語訳は落流鳥（おちる・とり）氏。勿論ペンネームである。東芝関連の訳詞を多数手がけているが、詳細はビートルズ・マニアの間でも謎であるらしい
写真まで出ているのに、本名含めて詳細な人物像が未だに不明という、中々のミステリーだ
下部にはビートルズ関連のアルバムのカタログが並ぶ
【レーベル面】
上部外周には権利関係の文言
左側には曲のクレジット
右側にはアーティスト名とステレオ、品番、マトリックス番号、回転数等の表記
下部には諸表記
下部外周にも権利関係の文言
Ｂ面は俗に言うスライスド・サイド
権利関係の文言
左側には曲のクレジット
右側にはアーティスト名とステレオ、品番、マトリックス番号、回転数等の表記
下部には諸表記
下部外周に権利関係の文言
音質的には黒盤の方が良いという巷間の噂もあるが、やはり視覚的にコレクター心理を煽るのものか、現在では圧倒的に赤盤の方が人気だ
ぜひ黒盤、赤盤と揃えてご自身の耳で音質の差を聴き比べてみていただきたい