ブレンダ・リー / LEE, BRENDA - セプテンバー・イン・ザ・レイン / september in the rain - DS-436

アーティスト - ブレンダ・リー / LEE, BRENDA


タイトル - セプテンバー・イン・ザ・レイン / september in the rain


品番 - DS-436


発売国 - 日本


Ｂ面：いそしぎ（憂愁の微笑）


「ブレンダ・リー」 を在庫から検索する


「DS-436」 を在庫から検索する


「ブレンダ・リー」 をWikipediaで検索する


確認済みマトリックス番号
Ａ面：45-10331-3、Ｂ面：45 103304

【表ジャケ】

また「セプテンバー」に関するレコードです。


今回はブレンダ・リーの「セプテンバー・イン・ザ・レイン」


ワンピースと髪型がレトロで可愛らしいですね。

【裏ジャケ】

裏ジャケは「デッカ・ヒット・パレード」と「いま人気絶頂の曲ばかり！」と共に、いろんな曲タイトルが並んでいますね。


ブレンダ・リーの文字も２曲ほど見えます。


英語タイトルをそのままカタカナにしていますが、"where"はこの頃は「ホエア」と書かれているのが多いようです。

【付属物】

ブレンダ・リーのシングル盤では、このように本人の写真があるカンパニースリーヴをよく見かけます。


紫色の面と水色の面とあります。

【レーベル面】

Ｂ面の「いそしぎ」は、直訳のタイトルは「憂愁の微笑」ですが、映画「いそしぎ」のテーマ曲だったこともあり、こちらのタイトルでも馴染みがあるようです。

「いそしぎ」は漢字では「磯鷸」と書くそうで、鳥の種類のことだそうです。


「いそ」と付くので、勝手に波の種類のことかと思っていました。